Preberite Odlomke Iz Spomina Dr. Jessice Vogelsang, "Vsi Psi Gredo K Kevinu"

2024 Avtor: Daisy Haig | [email protected]. Nazadnje spremenjeno: 2023-12-17 03:13

Ta teden beremo nove spomine dr. Vogelsanga, Vsi psi gredo k Kevinu, in pomislili smo, da boste morda tudi vi z veseljem prebrali kakšno od njih. Izdana naj bi bila 14. julija, vendar je zdaj na voljo za prednaročilo. Več o tem, kje lahko naročite, najdete tukaj na spletnem mestu založnika.

Medtem se nam pridružite pri branju izvlečkov iz njenih spominov in nam prosimo, pomagajte nam čestitati dr. V za njeno prvo knjigo tako, da pustite komentar.

17. poglavje

Dolgo držim mnenja, da je drobljivo zdravilo najpogosteje stranski produkt krhke komunikacije. Medtem ko so nekateri veterinarji morda preprosto slabi pri diagnosticiranju bolezni, je velika večina veterinarjev, ki jih poznam, izvrstnih zdravnikov, ne glede na njihovo osebnost. Pogosteje ne uspevamo pri svojem zdravilu, temveč v jasnem in jedrnatem sporočanju svojim strankam koristi tega, kar priporočamo. Ali celo tisto, kar priporočamo, pika. Muffy je bila pacientka, ki je še nisem videla, enoletna Shih Tzu, ki se je kliniki predstavila zaradi kihanja krčev. Po besedah stranke gospe Townsend so začeli nenadoma.

"Torej nima zgodovine teh epizod?" Vprašal sem.

"Ne vem," je odgovorila. "Jaz samo hčerko hranim."

Ko sva se pogovarjala, je Muffy spet začela kihati - ahoo ahoo ACHOO! Sedemkrat zapored. Zastala je, stresela svojo mehko belo glavo in talala po gobcu.

"Je bila zunaj, preden se je to zgodilo?" Vprašal sem.

"Da," je rekla gospa Townsend. "Danes zjutraj je bila nekaj ur zunaj mene, ko sem plival vrt."

Takoj sem v mislih skočil na lisjerepe, posebno razširjeno vrsto travne trave, ki jo najdemo v naši regiji. V poletnih mesecih imajo grdo navado, da se na psu vgradijo na najrazličnejših lokacijah: ušesa, stopala, veke, dlesni in ja, po nosu. Ti bodeči rastlinski materiali, ki delujejo kot enosmerni vrh kopja, so znani po tem, da prebijajo kožo in povzročajo opustošenje v telesu. Najbolje je, da jih čim prej spravimo ven.

Na žalost zaradi narave majhnih bodic na semenu, lisice ne izpadejo same - odstraniti jih morate. Včasih lahko, če imate srečo, enega potegnete iz ušesnega kanala, medtem ko je hišni ljubljenček buden, toda nosovi so drugačna zgodba.

Ni presenetljivo, da povprečni pes nima interesa, da bi se mirno držal, medtem ko dobro namazan par aligatorskih kleščev dvigne po nosu, da bi se lovil lisičjih repov v njihovih občutljivih sinusih. In nevarno je - če se trzajo ob napačnem trenutku, držite kos ostre kovine eno plast kosti stran od njihovih možganov. Običajni lov na zaklad v naši kliniki je vključeval splošno anestezijo, stožec otoskopa, ki je deloval kot špekulum za držanje odprtih nares, in molitev.

Vse to sem najbolje razložil gospe Townsend, ki me je nezaupljivo opazovala izza očesnih očal in migala, ko sem ji povedala o anesteziji.

"Ali ne morete preprosto poskusiti brez anestezije?" vprašala je.

"Na žalost ne," sem rekel. »Brez tega ne bi bilo mogoče varno spraviti tega dolgega kovinskega kosa po nosu. Njene nosnice so zelo majhne in bi ji bilo zelo neprijetno, zato ne bi zdržala."

"Moram se pogovoriti s hčerko, preden to storimo," je dejala.

"Razumem. Preden jo anesteziramo, potrebujemo soglasje vaše hčerke."

Muffy je odšla z gospo Townsend in kopijo predračuna. Upal sem, da jih bom vrnil tistega popoldneva, da bomo lahko psu čim prej pomagali, vendar se niso vrnili.

Naslednji dan je Mary-Kate skočila zadaj in prišla proti meni, glasni glasovi so se slivali v prostor za zdravljenje, ko so se vrata za njo zaprla.

"Tukaj je lastnica Muffy," je rekla. "In ona je MAAAAAD."

Sem zavzdihnila. "Daj jo v sobo 2."

Tako kot telefonska igra, ko poskušate s psom, ki ne more govoriti z lastniki, ki jih ni bilo, prek hišnega ljubljenčka, ki vas je slišal, sporočiti, kaj se dogaja, boste zagotovo povzročili enega ali dva nesporazuma. Ko je gospa Townsend svojo interpretacijo moje diagnoze posredovala hčerki, je hči prihitela iz službe in odpeljala Muffy k svojemu rednemu veterinarju, ki je psa takoj anesteziral in mu odstranil lisičji rep.

"Moj veterinar je rekel, da ste grozni," je rekla Muffyjeva lastnica brez preambule. »Ali niste vedeli, da lahko lisičji repi gredo v možgane? Skoraj ste jo ubili! " Njen glas je dosegel krešendo.

»Mislim, da bi tu lahko prišlo do nesporazuma. Hotel sem ga odstraniti, «sem ji rekel.

Govornica - to je bila tvoja mati, kajne? Rekla je, da se mora pogovoriti s tabo, preden odobri oceno. «

"To ni rekla," je odgovoril lastnik. »Rekla je, da si rekel, da tam nikakor ne more pasti lisičji rep in naj jo uspavamo. No, tam je bil eden gor! Motili ste se in ste jo zaradi tega skoraj uspavali! «

Počasi sem vdihnila in se opomnila, naj ne vzdihnem. »Kar sem rekel vaši materi, sem rekel, da sem mislil, da ima Muffy lisičji rep, vendar je nikakor nisem mogel odstraniti brez anestezije. Zato sem ji dal oceno za vse to."

"Ali mojo mamo kličete lažnivko?" je zahtevala. To ni šlo dobro.

"Ne," sem rekel, "samo mislim, da me je narobe slišala."

"V redu, torej zdaj pravite, da je neumna." Na tihem sem molil, da bi se sprožil požarni alarm ali da bi zabrnel potres. Valovi ogorčene jeze, ki so pulsirali iz te ženske, so me pritiskali vse bolj in bolj v kot in rešitve ni bilo.

"Ne, absolutno ne," sem rekel. "Mislim, da se preprosto nisem dovolj dobro razložil." Ploščo sem potegnil na računalnik in ji pokazal. »Vidiš? Anestezijo je zavrnila."

Minuto je pomislila na to in se odločila, da si še vedno želi biti jezna. "Si zanič in želim povračilo za obisk." Z veseljem smo ga priskrbeli.

20. poglavje

Imel je prav. Kekoa je bil bolj podoben pretiranemu izročanju neumnega laboratorija risarja kot dejanskemu labradorcu.

Njena glava je bila nesorazmerno majhna, njene široke sodne skrinje pa so podpirale štiri vretene noge. Skupni učinek je bil učinek prenapihnjenega balona. Nismo pa je izbrali zaradi njene estetike.

Ko bi se zataknila in tlesknila po mojih nogah, ko bi njen suh rep s takšno silo udaril v steno, da bi si mislili, da nekdo lomi bič na suhih zidovih, tega ni nikoli zdelo opazila. Takšno je bilo njeno navdušenje, da je korakala od noge do noge, ko je stala blizu mene, masivna, preteča, nato pa mi je z najnežnejšim gibom spustila svojo drobno glavo v roke in jih zakrila s poljubi. Poskusil sem ji odriniti glavo, ko mi je bilo dovolj, potem pa je poljubila tudi to roko, tako da sem sčasoma kar odnehal. Njen rep ni nikoli nehal nihati ves čas. Zaljubila sem se.

Kadarkoli so se otroci iztegnili na tla, je Kekoa drvela, treskala in lebdela nad njimi kot Blob. Stopila se je na njih, ves jezik in kožuh, raztapljala se je v luži njihovega navdušenega hihitanja. Potem, ko se je zataknila med Zachom in Zoe, se z boki sem ter tja sprostila, se je zadovoljno prevrnila na hrbet, z nogami brcnila v zrak in občasno spustila majhen prdec.

Okna smo pustili odprta in dopuščali občasno slabo fotografijo, saj no, nihče ni nikoli rekel, da se zaradi fotogeničnih lastnosti mojega psa počutim tako prijetno in ljubljeno.

Kupili smo enega tistih zares dragih sesalnikov, kajti krzneni drsalci po tleh so majhna cena za tolažilni pritisk veselega psa, ki se naslanja na vas zaradi zadnjic. In naokoli smo imeli veliko papirnatih brisač in razkužil za roke, ker tako grobo kot niz lepljive sline na vaši podlakti, je bilo nadvse očarljivo biti tako ljubljen, da vas je Kekoa lahko dobesedno kar pojedla.

To popolno in verjetno nezasluženo oboževanje človeškega druženja pa je prineslo visoko ceno. Kekoa bi bila zelo rada, da bi bila ena tistih štirikilogramskih žepnih psov, ki bi jih lahko brez napora nosila v nakupovalno središče, pošto in službo, ki je stalni dom za tiste, ki jih je imela najraje. Na žalost je bila kot sedemdeset kilogramska krogla plina, krzna in sline veliko primerov, ko je morala sama ostati doma in vsakič, ko smo odšli, je globoko žalovala, kot da bi se odpravili dolgo in ne dvominutnega potovanja do 7 ‑ Eleven.

Ko se je z mačko zataknila nikomur, da bi ji delala družbo, je svojo bolečino, tesnobo in globoko, vsesplošno žalost usmerila v »glasbo«. Zapela je pesem bede, prodorno vzklikanje srcepajočega jeze, ki je razbilo steklo, in razsodnost tistih, ki so bili dovolj blizu, da so jo lahko redno slišali. Ko sem prvič zaslišal njeno tuljenje, sem se ustavil na dovozu in pogledal skozi okno, iz katere smeri prihaja bližajoče se reševalno vozilo. Drugič sem mislil, da je v hišo vdrl zavoj kojotov. Tretjič, samo sedmi dan njenega življenja z nami, sva z Brianom stopila na pozdrav sosedi in skozi naše odprto sprednje okno slišala njeno balado gorja. BaWOOOOOOOOOOOOOOO! OOO!

ArrrrrroooooOOOOOOOOoooooooo! Zato je izgubila svoj zadnji dom.

"Je žalostna?" je vprašal sosed.

"Mislim, da jo pogrešamo," sem rekel, nato pa previdno: "Ali lahko to slišiš v svoji hiši?" Na srečo so zmajevali z glavami ne.

"No, vsaj tega ne počne, ko smo doma," sem rekel Brianu, ko je napravil grimaso v smeri hiše. "In ona ni uničujoča!"

Naslednji dan sem prišel domov, potem ko sem peljal otroke v šolo in zapeljal na dovoz, pozorno poslušal pesem žalosti. Bilo je blaženo tiho. Odprl sem vhodna vrata, Kekoa pa je navdušeno prišla do vogala in v vznemirjenju podrla mačko.

"Živjo, Kekoa," sem rekel in jo potegnil navzdol. "Si me pogrešal petnajst minut, ko me ni bilo več?"

Ko sem odstranil roko z njene glave, sem opazil, da so moji prsti prevlečeni z lepljivo snovjo. Pogledal sem jo navzdol, nedolžno ji mahal z repom belega prahu, prilepljenega na nos, robove ustnic in, ko sem pogledal navzdol, tace. Zanima me, zakaj je moj pes nenadoma izgledal kot Al Pacino po pijani koksarini v Scarfaceu, sem šel za vogal in zagledal vrata shrambe, odprta. Večinoma prazna kartonska škatla sladkorja v prahu, prežvečena do komaj prepoznavnega stanja, je ubogo ležala na kuhinjskih tleh, maskarana v prelivanju belega prahu. Pogledal sem Kekoo. Ozrla se je nazaj.

"Kekoa," sem rekel. Zamahnila je z repom.

"KeKOA," sem rekel še enkrat, strogo. Zleknila se je na kup sladkorja v prahu in me še naprej mahala ter si oblizovala lepljivo sladkorno pasto na nosu. Potreboval sem večji del dveh ur, brisanja in godrnjanja, da sem se očistil.

Naslednji dan sem poskrbel, da sem zaprl vrata shrambe, preden sem odpeljal otroke v šolo. Tokrat, ko sem se vrnil, je bila hiša spet tiha. Mogoče je rabila le nekaj časa, da se prilagodi, sem si mislila in odprla vrata. Ne Kekoa. Vidiš, kako mirna je? Tja pridemo, hvala bogu.

"Kekoa!" Ponovno sem poklical. Nič. Mačka je tavala za vogalom, me brezbrižno pomaknila z repom in zdrsnila nazaj do okenske police.

Zmeden sem se sprehodil po spodnjem nadstropju in spet zavil v kuhinjo. Tam so bila vrata shrambe, še vedno zaprta.

"Kekoa?" Klical sem. "Kje si?"

Potem sem to slišal, tiho treščenje, trkanje repa, ki je udaril vrata. Zvok je prihajal iz shrambe. Odprl sem vrata in ven je padla, kup ovitkov, škatel in krekerjev je padel za njo v plazu po sveže pobrisanih tleh. Takoj je stekla na drugo stran kuhinjskega otoka in pokukala nazaj name, njen rep je nervozno mahal z ene strani na drugo, drobtine zlate ribice pa so škropile z vsakim tresenjem.

Bil sem tako zmeden, da se nisem mogel niti razburiti. Kako hudiča je to storila? Gotovo je z nosom potisnila ročico navzdol, se zagozdila v shrambo in s svojim zadnjim delom po naključju potrkala vrata za seboj. V svoji kombinaciji strahu in vznesenosti je požrla skoraj vse užitne izdelke na spodnjih treh policah. Na srečo je bila večina izdelkov v pločevinkah, vendar je bilo pobojev še vedno veliko. Pol hlebčka. Vrečka arašidov. Preste.

Skeniral sem vrečke, iz katerih je strokovno izvlekla užitne koščke, da bi ugotovil znake strupenih živil in na svoje olajšanje nisem našel čokoladnih ovojev ali žvečilnih gumijev brez sladkorja, kar bi lahko dodalo "nujni tek na kliniko". moj že pripravljen seznam opravkov.

Ko sem se ozrl nazaj, sem opazil kopico banan, ki so se ugnezdile med pločevinkami fižola in juho, edino preživelo pokol. Očitno je bilo njihovo lupljenje preveč dela. Pri pregledu katastrofe pred mano sem poskušal ugotoviti, kaj bom počel. Tistega popoldneva me je sin zamišljeno pogledal in vprašal: "Zakaj Koa ne gre v vrtec, če postane tako osamljena?"

To je bila dobra ideja. Razpravljal sem o prednostih, da bi jo pustil doma, da bi to rešila, ali pa jo vzel k sebi v službo. Naša pisarna si je zgradbo delila s psičko, zato je moj prvi eksperiment vključeval poskusni dan tam. Ugotovil sem, da bi ji bilo bolj všeč biti s skupino, kot če bi sedela sama, obkrožena z enako zaskrbljenimi psi in mačkami v kletkah. Dnevno varstvo ji je obljubljalo, da jo bo postavilo v sobo z drugimi velikimi psi in ji dalo veliko ljubezni.

Stopila sem pri kosilu in pogledala v okno, da vidim, kako ji gre. Ogledal sem sobo, kjer so poskakovalni weimaranerji vlekli igrače za žvečenje in zlati prinašalci so se s tenis žogami potiskali sem ter tja. Mahanje z repi, sproščene oči. Ko sem minuto skeniral, sem v kotu izbral črno vedro, za katero sem domneval, da je koš za smeti. Bila je Kekoa, negibno pogrbljena in žalostno strmela v vrata. Spremljevalka je stopila in podala žogo, ki je ni upoštevala. Mogoče je samo utrujena od vse zabave, ki jo je imela danes zjutraj, sem razmišljala.

Ko sem jo po službo prevzel, je na dnevnem poročilu pisalo, da je Kekoa preživel celotno osemurno obdobje ravno v tem položaju. »Izgledala je nekoliko žalostno,« je pisalo v zapisu z zapeljivo pisavo, »toda radi smo jo imeli. Mogoče se nas bo pravočasno navadila."

Naslednji dan sem se odločil, da jo namesto tega pripeljem neposredno v službo. Takoj se je zataknila pod blato ob mojih nogah, kar je približno centimeter prekratko za njen obseg.

Dobro, sem si mislil. V času, ko se izmika, lahko naletim na izpitno sobo, preden mi sledi.

Susan mi je predala spis za Sobo 1. Pogledal sem predstavljeno pritožbo. "Pes je eksplodiral v dnevni sobi, zdaj pa je veliko boljši."

"Upam, da se to nanaša na drisko, kajti če ne, smo bili samo priča čudežu."

"Ni potrebno. To je driska."

Pojavil sem se in stekel v sobo 1, da bi raziskal incident s črevesno granato, preden je Kekoa ugotovil, da vzletim.

Približno dve minuti po dogovoru sem iz zadnjega hodnika zaslišal tiho cviljenje. Ooooooo-ooooooo.

Bilo je mehko, Kekoa je na prazen hodnik šepetala zapuščeno pesem. Lastniki hišnih ljubljenčkov sprva niso slišali. Cviljenje je utopilo žuborjenje v Tankovem trebuhu.

"Potem smo mu včeraj dali bratwurst in - sem slišal otroka ali kaj podobnega?"

"Oh, saj veš veterinarsko kliniko," sem rekel. "Vedno se kdo oglaša."

"Torej, Marie sem rekel, naj začini gorčico, vendar - je ta pes v redu?"

AoooOOoOOOOOOOOoooOOOOOOO. Zdaj se je Kekoa jezila. Slišal sem, kako so se kremplji praskale po vratih.

"V redu je," sem rekel. "Oprostite za trenutek."

Glavo sem potisnil skozi vrata. "Manny?"

"Razumem," je rekel in tekel za vogalom z najlonskim povodcem v roki. "Daj no, Koa."

"Žal mi je," sem rekel in se vrnil k Tanku. Spodbujal sem njegov radodarni trebuh, da bi videl, ali ga boli in ali se zdi, da je kaj oteklo ali kaj drugega. "Kdaj je imel zadnjič drisko?"

"Sinoči," je rekel lastnik. "Ampak to je bila ta čudna zelena barva in …"

Zaustavil se je, obrnil obrv, ko je pogledal na zadnja vrata.

Majhna rumena luža lula je pronicala pod vrati in se razširila v jezero, ko se je združila proti mojim čevljem.

"Žal mi je," sem rekel, izvlekel papirnate brisače in jih z nogo potegnil pod vrata. Slišal sem korake in Manny je zamrmral Kekoi. "To je moj pes in resnično je razburjena, ker sem tu z vami in ne zunaj z njo."

Tankov lastnik se je zasmejal. "Tank je na enak način," je dejal.

"Lani je pojedel kavč, ko smo ga četrtega julija pustili pri miru."

"Kavč?" Vprašal sem.

"Kavč," je pritrdil in izvlekel svoj mobilni telefon za fotografsko dokazovanje. Ni se hecal.

Izvleček iz knjige Jessica Vogelsang VSE Psi GRE K KEVINU. © 2015 Jessica Vogelsang, DVM. Ponatis z dovoljenjem založbe Grand Central. Vse pravice pridržane.