Japonska Preoblikovala Lov Na Antarktične Kite Po Razsodbi Sodišča ZN

2024 Avtor: Daisy Haig | [email protected]. Nazadnje spremenjeno: 2023-12-17 03:13

Japonska je v petek sporočila, da bo preoblikovala svojo kontroverzno misijo na kitolov v Antarktiki, da bi postala bolj znanstvena, potem ko je sodišče Združenih narodov presodilo, da gre za komercialni lov, ki se predstavlja kot raziskava.

Bikov odziv, ki bi ladje harpunov lahko prihodnje leto videl nazaj v Južni ocean, Tokio spet postavlja na pot trka z okoljevarstveniki.

Akcije so pozdravile odločitev Meddržavnega sodišča v upanju, da bi lahko napovedala konec prakse, ki se jim zdi barbarska.

"V sodelovanju z zadevnimi ministrstvi bomo izvedli obsežne študije, da bomo do letošnje jeseni Mednarodni komisiji za kitolov (IWC) predložili nov raziskovalni program, ki bo odražal merila iz sodbe," je dejal Yoshimasa Hayashi, minister za kmetijstvo, gozdarstvo in ribištvo.

Japonska, članica IWC, je lovila kite pod vrzeljo, ki omogoča usodne raziskave. Vedno je trdila, da je nameravala dokazati, da je populacija kitov dovolj velika za komercialni lov.

Nikoli pa ni skrival dejstva, da se je stranski proizvod kitovega mesa prebil na jedilnike.

Sodba je potrdila, da je (moratorij IWC) deloma namenjen trajnostni rabi virov kitov.

"Po tem bo naša država trdno nadaljevala svojo osnovno politiko izvajanja kitolova za raziskave na podlagi mednarodnega prava in znanstvenih temeljev, da bi zbrala znanstvene podatke, potrebne za ureditev virov kitov, in si prizadevala za nadaljevanje komercialnega kitolova."

Hayashi, ki se je v začetku dneva sestal z japonskim premierjem Shinzo Abejem, je potrdil prejšnjo napoved, da se lov v Južnem oceanu 2014–15 ne bo nadaljeval.

Sodba prejšnjega meseca na sodišču ne velja za druga dva japonska programa za kitolov: lov na "raziskave" v obalnih vodah in na severozahodu Tihega oceana ter za precej manjši program, ki deluje ob obali in za katerega mednarodna prepoved ne velja.

- pacifiški lov "pomanjšan nazaj" -

Hayashi je dejal, da se bo lov na severozahodnem Tihem oceanu, ki naj bi 26. aprila odšel z japonskih obal, nadaljeval, čeprav v nekoliko zmanjšani obliki.

V izjavi, ki jo je objavila agencija za ribištvo, je navedeno, da se bo lov zmanjšal, njegov cilj pa je v obalnih vodah umreti približno 100 kitov minke, lani 120, in 110 drugih kitov na morju, manj kot 160. Nobenega kita minke ne bodo ujeli v globokem oceanu.

Element sodbe sodišča je bil, da je japonska misija lovila preveč kitov, da bi jo lahko šteli za zakonito znanstveno raziskovanje.

Nekateri komentatorji so predlagali, da bi Tokio sodno odločbo lahko uporabil kot kritje za umik iz zasidranega položaja, v katerem je kot življenjsko pomembno kulturno dediščino branil prakso, ki stane veliko davkoplačevalskega denarja in ne uživa velike javne podpore.

Petkova napoved bo udarec za borce proti kitolovu, ki so pozvali Tokio, naj sledi duhu sodbe sodišča in upošteva svetovno javno mnenje, ki trdi, da je odločno proti lovu na kite.

"Ta napoved je veliko razočaranje in je v nasprotju s sodbo Mednarodnega sodišča OZN prejšnji mesec," je dejal izvršni direktor Greenpeacea na Japonskem Junichi Sato in dodal, da bo odločitev "škodovala mednarodnemu ugledu Japonske".

"Nadaljevanje komercialnega lova na kite, domnevno za raziskovalne namene, bo zagotovo pravno izpodbijano, še posebej, če so še vedno tarče ogrožene vrste," je dejal Sato.

Okoljska aktivistična skupina Sea Shepherd, ki je včasih agresivno soočena z japonskimi čolni za kitolov na odprtem morju, ki jih je ameriški sodnik označil za "pirate", je v začetku tega meseca izjavila, da pričakuje, da bo Tokio poskušal rešiti sodbo sodišča.

Hayashi je v petek dejal, da bo Tokio podvojil svoja prizadevanja, da bi preprečil potencialne diverzante, ki že nekaj let vlečejo svoje flote okoli Južnega oceana.

"Glede nezakonitih nasilnih dejanj organizacij za boj proti kitolovu bomo preučevali protiukrepe v skladu z novim raziskovalnim programom z vidika zagotavljanja varnosti raziskovalne flote, raziskovalcev in članov posadke," je dejal.